New Zealand voted to protect English, making it an official language, after a Maori MP lamented 'b*****d language' — a decision dividing the nation
Chris HipkinsVanessa WeeninkDuncan WebbTamatha PaulCasey CostelloNew Zealand FirstGreen PartyNational Party

New Zealand voted to protect English, making it an official language, after a Maori MP lamented 'b*d language' — a decision dividing the nation

New Zealand's parliament has voted to make English an official language, joining Māori and New Zealand Sign Language. The decision, driven by the New Zealand First party, has sparked controversy, with critics labeling it a waste of resources and a potential threat to Māori language rights.

GB News GB News+1 source4 August 2026 · 09:55 UTC
CuriousCats Full Story

New Zealand's parliament has officially recognized English as a third language, alongside Māori and New Zealand Sign Language, following a vote that saw 101 MPs in favor and only 20 against.7

The English Language Bill, driven by the New Zealand First party, aims to symbolize the status of English, which is spoken by over 95% of the population.2

However, the decision has ignited fierce debate, with critics like Tamatha Paul of the Green Party calling English a "bastard language" and arguing that the bill undermines Māori language rights.5

Paul stated, "We had to march our asses to parliament demanding that the indigenous first language of this country be recognised and not beaten out of the mouths of its native speakers."

Despite the overwhelming support, a report indicated that two-thirds of 1,601 submissions opposed the bill, citing concerns over resource allocation and societal division.

Critics argue that the legislation creates a false equivalence between English and Māori, with the latter requiring state support to survive.

NZ First MP Casey Costello defended the bill, asserting it aligns with democratic promises and preserves existing protections for Māori and New Zealand Sign Language.

Political analysts suggest Labour's support was a strategic move to avoid a prolonged political debate, but it has drawn backlash from its progressive wing and Māori constituents, who view it as a failure to uphold principles.

The passage of the bill raises significant questions about the future of language rights and the relationship between the Crown and Māori under the Treaty of Waitangi.

Key Insight
“MPs passed the bill 101–20, but Labour's pragmatic 'yes' has sparked backlash from its progressive wing and Maori constituency. Critics called the law an 'unnecessary culture war distraction' and a 'waste of parliamentary time,' while government advisers cited 'zero evidence' it was necessary.”
CuriousCats studied:
1
GB NewsGB News
“New Zealand MPs have voted to protect the English language by passing a new bill to make it one of the country’s official languages.”
GB News →
2
FirstpostFirstpost
“New Zealand’s new English Language Act makes English the country’s third statutory official language alongside Te Reo Māori and New Zealand Sign Language.”
Firstpost →
Ask CuriousCats
Who criticized the decision regarding English?
What was the vote count for the bill?
How has the Labour party responded?
Are there other languages being protected?
How does this decision affect cultural identity?
Get your CIA-level briefing,
in real time.
CuriousCats monitors the internet every minute for you and brings you the most personalized brief of videos, social media posts, news and more.
Download the App
If you liked this, you’ll love your CuriousCats brief.
News, videos, opinions and more — without the noise.
Get CuriousCats